» ブログ » Pisa Design (ピサ デザイン)

15インチワゴンRMH34S、MH44SWEDS レオニス NAVIA 05 ブラックミラーカット/ブラッククリア 4.5Jx15エナセーブ RV504 165/55R15

Monika Luukkonen

春の訪れを感じはじめたある土曜日、Pisa Designの創立者であり、テキスタイルデザイナーのサトゥ・ソメロ(Satu Somero)さんに会いに、車で再びカラヨキに向かいました。

カラヨキにある彼女のスタジオの住所はとてもかわいらしく、その名も“リスの巣16番地”(Oravanpesä 16)というのですが、現地に到着した際、なぜそんなふうに名付けられているのかしら、と思いました。

サトゥのスタジオはとても温かみのある小さなコテージで、サトゥ一家の住まいに隣接しています。(ちなみに彼女は夫と小さな息子と娘のふたりの子どもたちと暮らしています。)

サトゥがグルテンフリーの焼き菓子とコーヒーを用意してもてなしてくれたことは本当にうれしい驚きでした。(彼女はわたしのようにセリアック*でした。/*グルテンでの免疫反応があるためグルテンを避ける食事管理が必要。)

それからわたしたちは棚の上に配置されている美しい商品に囲まれた彼女のスタジオに座って、コーヒーとお菓子を味わいながら、くつろいだフィンランドファッションにおけるピサ・デザインの歴史や背景についていろいろな話をしました。

NAVIA 165/55R15 05 NAVIA 15インチワゴンRMH34S、MH44SWEDS 4.5Jx15エナセーブ RV504 ブラックミラーカット/ブラッククリア レオニス RV504

サトゥはデザインやアートに幅広いバックグラウンドを持っています。織り工としての職人であり、デザイナーであり、そして教育者なのです。彼女はヘルシンキのアアルト大学で、初期のデザインプログラム(ヘルシンキ周辺の3つの異なる大学が工業ならびに商業デザインを学部に取り込むというアイデアがまさに開始されたタイミングで)を学びました。その後、サトゥは2003年にピサ・デザインを創立し、現在会社は15周年を迎えています。

ピサ・デザインは家庭用テキスタイル全般、衣服、ファッション小物(バッグやポーチなど)、サウナ専用テキスタイルをプロデュースしています。

サトゥは主にリネンを素材として使用し、いくつかの商品は綿や魚のうろこ(魚製品の残さ)あるいは 、古いビデオテープをリネンと一緒にリサイクルした材料を使っています。

ピサ・デザインのサウナ用テキスタイルは、まるで清潔で温かいお風呂で入浴したあと、浴衣でくつろぐ日本の温泉旅館を思い起こさせてくれます・・・。

彼女の製品には何かしらフィンランドらしさと日本らしさが同時に漂っているんです。

さらに、サトゥが話してくれたことには、彼女は色彩をとても意識していました。

そして、ひとたび棚に配置されているサトゥの作品を眺めると、彼女がテキスタイルの中で使っている色彩に静けさと土っぽさがあいまってとてもナチュラルな雰囲気を見て取ることができます。

最近、商品のみならずこうした企業自身の価値にわたしはますます注目していること、そしてすっかりピサ・デザインとサトゥに恋してしまったことを認めなければなりません!

ピサ・デザインのサステナブル(環境が破壊されず持続可能であること)でエシカル(環境や社会に配慮した)な製品は、生産条件(機械で作るとしても)に則っているというだけでなく、作り手が製造過程でリサイクル素材や、廃棄物ゼロの環境に配慮した素材を使用することで自然環境やテキスタイルの機能性をも安全に保つことになります。

わたしはまた ウォーターポンプ エルフ NPS81 用 G3-032 日立 HITACHI パロート PARAUT 車検部品 交換 イスズ ISUZU 5-86154399 相当 エンジン冷却水ポンプ 冷却水、サトゥがどこからそういったインスピレーションを得ているか聞いてみたいと思いました。カラヨキのシポンヨキ(Siiponjoki)エリアにある自然や森、木の幹、海辺といった彼女がしょっちゅう訪れる場所には彼女の仕事に対するインスピレーションの大きな源があります。

「大都市を訪ねて、たくさんの人々に会い、そこでの社会活動に勇気づけられることはすばらしいことなのだけれど、カラヨキに戻り 【イベント開催中!】 ACTIVE アクティブ ハイスロキット 車種専用スロットルキット[TYPE-3] インナー巻取径:Φ42 ホルダーカラー:チタンゴールド YZF-R1、そこでの静けさや静寂に浸って、自然から触発されることが フェアリング suzuki 2007 - 2008スズキGSXR 1000カーボンファイバーフロントフェアリング - 1x1プレーンウィーブ 2007 - 2008 Suzuki GSXR 1000 Carbon Fiber Front Fairing - 1x1 Plain Weave、わたしにはいつも必要なの。」とサトゥは説明してくれました。

彼女はピサ・デザインとして年に数回ある国際見本市に参加するためしばしば海外へ赴きます。そして、たとえピサ・デザイン本社が地方の海辺の町にあろうとも 【WeatherTech 448482 FloorLiner】 b01bo3xz26、サトゥはスカイプやメールを駆使し、異なる5つの国々と連絡を取り合いながら日常的に業務を行っています。

リサイクルビデオテープが含まれた素材で作られたバッグやポーチは、

15インチワゴンRMH34S、MH44SWEDS レオニス NAVIA 05 ブラックミラーカット/ブラッククリア 4.5Jx15エナセーブ RV504 165/55R15【良い品質】


15インチ サマータイヤ セット【適応車種:ピクシス エポック(LA300、310系)】WEDS レオニス FY ハイパーシルバーミラーカットIII 4.5Jx15Bluearth AE-01 165/55R15


15インチワゴンRMH34S、MH44SWEDS レオニス NAVIA 05 ブラックミラーカット/ブラッククリア 4.5Jx15エナセーブ RV504 165/55R15 ブレンボ ブレーキパッド ブラック P83 071 トヨタ マークX ジオ ANA10 ANA15 GGA10 07/09~ フロント左右セット

↓↓↓Gruppe M グループエム リプレイスメントフィルター 33-2266;Kuhl Racing 86 ZN6 KUHLエアロ専用 ロゴマーク エンブレム クローム リア用 ベースプレート ブルー;【120 マークX トムス】トムスブレーキパッド パフォーマ フロント マークX GRX121 H16.11~H21.9 3000プレミアムの225/45R18アルミ車, 【国産タイヤ・ホイール 新品 4本セット】◆DOLCE EURO D EURO SPORT ドルチェユーロ Dユーロ スポーツ◆245/45R18 (245/45-18)新品ヨコハマ ブルーアースA AE50 【バランス調整済み!】, [レカロSR6/SR7/SR11]AE85/AE86 カローラレビン用シートレール, CRIMSON(クリムソン) GOLDMAN CRUISE HERFULES (ゴールドマンクルーズ ヘラクレス) 22インチ 11.0J PCD:150 穴数:5 inset:25 カラー:ショットブラックアルマイト [ホイール1本単位]/H, 16インチ サマータイヤ セット【適応車種:ヴォクシー(70系 5ナンバー)】BLEST ユーロマジック アスパイアーFX ダークメタリック 6.5Jx16エナセーブ EC202L 205/55R16;[OKUYAMA] オクヤマ ラジエタークーリングプレート アルミ製 レビン AE86 前期APEX専用 CUSCO (クスコ) LSD type MZ Spec-F ニッサン スカイライン ER33 93.8 - 96.12 1way(1&2way) Spec-F [LSD 264 ETB]↓↓↓カワサキ純正 タンク コンプ フューエル サブ 51088-5026660 JP店, スリーエッチ H.H.H. ポリパワー EC-1-2.0-1.5 (EC-1型), ナビマウント for MV AGUSTA BRUTALE 750/910/1078 ユニバーサルマウントシステム -マウントベース-, MF-GLBK-59 アライ Arai ヘルメット MZ-F グラスブラック (59cm-60cm) 4530935328130 JP店, ☆BOSCH・eXchangeリビルト・国産車用オルタネーター☆代表純正品番:【三菱】MD015020代表他社品番:【三菱】A2T40571BOSCH品番:0986JR06429UB※コア返却必須です


↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

ピレリ Cinturato P1 チンチュラート P1 (数量限定特価) サマータイヤ 215/50R17 MONZA Warwic Empress Mesh ホイールセット 4本 17 X 6.5 +53 5穴 114.3, ノブレッセ BRZ StyleSports 可変式リアウイング FRP製 塗装済 サテンホワイトパール 37J 取付込, 【2017年製】 225/40R18 ブリヂストン ブリザック VRX2 スタッドレスタイヤ ホイールセット 4本 BRIDGESTONE BLIZZAK VRX2 シュナイダー DR-01 18-8.0J, 18インチ サマータイヤ セット【適応車種:エクストレイル(T30系)】WEDS レオニス グレイラ アルファ ハイパーシルバー/ミラーカット 8.0Jx18NANOエナジー 3プラス 225/50R18, 18インチ サマータイヤ セット【適応車種:エクストレイル(T31系)】WEDS レオニス グレイラ アルファ ハイパーシルバー/ミラーカット 8.0Jx18NANOエナジー 3プラス 225/50R18

GT-R R35 ロールバー【クスコ】GT-R R35 ロールケージ クスコD1 ロールバー Φ40クロモリ 2名乗車 ダッシュ逃げ 7点式;225/45R17 スタッドレスタイヤ タイヤホイールセット MOMO Tires (モモタイヤ) NORTH POLE W-2 スタッドレス + Verthandi YH-MS30 17x7 +38 114.3x5 BKP+RC 【送料無料】 (225/45/17 225-45-17) 冬タイヤ 17インチ 【送料無料】 215/65R16 16インチ MONZA モンツァ JPスタイルバークレー 6.5J 6.50-16 YOKOHAMA ヨコハマ ブルーアース RV-02 SALE サマータイヤ ホイール4本セット フジコーポレーション 【送料無料】 215/50R18 18インチ LEHRMEISTER レアマイスター ティニャネロ(パールブラック/ブラッククリア) 7.5J 7.50-18 YOKOHAMA ヨコハマ ブルーアース RV-02 SALE サマータイヤ ホイール4本セット;18インチ サマータイヤ セット【適応車種:エクシーガ(YA系)】HOT STUFF シュティッヒ レグザス フォーブス ブラック/レッドクリア 7.0Jx18エナセーブ RV504 215/45R18

GREEN FILTER グリーンフィルター エアフィルター純正交換タイプ 適合車種/OPEL CALIBRA オペル カリブラ 2.0L i 16V (ecotec);20mm厚MA15S系ソリオ[車両側ハブ径54φ/ネジピッチ1.25/PCD100/4穴]ワイドトレッドスペーサー[ハブリング無]20mm厚2枚1SET 代引注文不可

高級感ある雰囲気や輝きを醸し出します。

魚のウロコを使った革新的な商品

ピサ・デザインはすでに日本との取引の実績があります。サトゥはそれまで何度か日本を訪れ、2015年についに日本の商業見本市に参加することができ、2016年の早い段階で日本から最初の発注を受けました。

ピサ・デザインの商品は、日本でいうと例えば伊勢丹で販売されています。

次回ピサ・デザインとサトゥは、2018年5月下旬に東京ビックサイトで開催されるインテリア・ライフスタイル展のために来日します。

コーヒーを飲みながらおしゃべりをした後 【SWAGE LINE】【スウェッジライン】【ヤマハ】FZR1000 91-93 フロントブレーキホース【***204】、サトゥは彼女がインスピレーションを得ている静かな海辺のお気に入りの場所に連れていってくれました。

凍った海はただただ静けさと静寂が漂い、無限の空間が広がる場所でした・・・。

カラヨキの凍った海にたつサトゥ

海辺で夏のテーブルセッティングを施したピサ・デザインのテーブルクロス

ピサ・デザインについてもっと知りたい方はコチラをご覧ください。pisadesign.fi

モニカ・ルーッコネン:フィンランドのライフスタイル専門家でノンフィクションライター。モニカは日本でフィンランドのライフスタイルの本を複数出版しています。彼女の最初の著書『ふだん着のフィンランド』グラフィック社 2015年

http://www.graphicsha.co.jp/detail.html?p=31593

『フィンランド人が教えるほんとうのシンプル』 ダイアモンド社 2016年

http://www.diamond.co.jp/book/9784478069233.html

三冊目の著作が2018年4月に上梓される予定です。

 

 

翻訳:Miki Kanda

写真:Monika Luukkonen & Pisa Design

 

 

© Kalajoki matkailuyhdistys ry. | design: NTRNZ media Oy

クッキーは、最高のユーザーエクスペリエンスを提供するために使用します。 サイトに進むと、

15インチワゴンRMH34S、MH44SWEDS レオニス NAVIA 05 ブラックミラーカット/ブラッククリア 4.5Jx15エナセーブ RV504 165/55R15

、Cookieの使用に同意したことになります。オーケー {yahoojp} {visitkalajoki.fi}